달을 여러 각도에서 볼 수 있는 작품입니다. 하나의 달이지만, 거울에 비친 모습은 다양합니다. 어떤 거울 속의 달은 온화하고, 다른 거울 속 달은 더 위엄 있게 빛납니다. 작품 가운데서 거울 사이를 걸을 때, 달과 함께 여러분 자신의 모습도 보일 것입니다. 사람의 모습 또한 달처럼 신비롭고 다면적입니다. 달을 바라보는 우리는 관찰자이자 피관찰자이며, 세상의 일부인 동시에 세상을 만들어가는 주인공입니다. 작품 [일목천월]이 관점에 따라 달리 보이는 달을 통해, 우리에게 말하고자 하는 바는 무엇일까요?
This artwork allows you to see the moon from multiple angles. Although it is the same single moon, its reflections in the mirrors appear in different forms. In some mirrors, the moon appears calm and gentle, while in others, it shines with more dignity. As you walk through the space between the mirrors, you’ll see not only the moon but also yourself. Just like the moon, people are mysterious and have many sides. When we look at the moon, we are both watchers and the ones being watched, parts of the world but also the ones who shape it. What does [Thousand Moons at One View] want to tell us through the moon that changes depending on how we see it?
전스튜디오 Jeon Studio
전스튜디오(Jeon studio)는
2024‘노원달빛산책’을 책임있게 준비하는 스튜디오이다. 지역에 기반한 공공미술, 한국적 미감을 달빛에서 찾고자 노력하고 있으며 빛과 조각을 따뜻한 조형언어로 풀어내고 있다.
전스튜디오의 작가인 전영일은 90년대 후반부터 한국의 전통적인 등(lantern)이 '연등회'를 통해 한국의 전통적인 미감과 조형언어를 다듬었으며 ‘노원달빛산책'의 예술총감독을 맡고 있다.
2021-2023 <노원달빛산책> 당현천, 서울
2023 한강조각프로젝트 <한강을 걷다> 서울
2023 <제18회 마쓰시로 현대미술제 ‘문명의 대화-이미지 논리> 나가노현립미술관, 일본
2022 신안섬 미술프로젝트 <밀물의 기억> 신안
2019 <포항스틸아트페스티벌> 포항
2018 현대용접조각展 <불로장생 長生> 성남큐브미술관, 성남
